As recentes tentativas de desenvolvimento de fluidos magnéticos para utilização em transformadores têm esbarrado em um problema ainda sem solução. Os fluidos desenvolvidos entram em ebulição, inviabilizando a utilização do material. O objetivo deste trabalho é a preparação de fluidos magnéticos (FMs) à base de nanopartículas de maghemita, surfactadas e dispersas em óleos minerais isolantes; e estudar as propriedades físico-químicas desses fluidos obtidos. O processo de preparação pode ser dividido em três etapas: i) precipitação da nanopartícula, ii) surfactação da superfície e iii) dispersão das nanopartículas no óleo. A análise química mostra que o fluido formado é de maghemita. O diâmetro médio das nanopartículas foi de 7,4 nm. Após 24 h de secagem a concentração de água foi de 20 ppm e após 48 h foi de 13 ppm. A permissividade relativa e a resistência dielétrica para as amostras com teor de nanopartículas de 0,016-0,004% não diferem muito dos valores típicos de óleo isolante. Em comparação com a literatura, os valores observados para a resistência dielétrica representam um considerável melhoramento devido à secagem. Os valores de resistividade apresentam uma pequena mudança com os valores típicos. Os valores de fator de perda dos FMs são maiores que os valores típicos.